第1章 最后的蒙古语
有些故事,只适合在深夜被轻轻翻开。
血腥味更浓了。
林远舟闭上眼睛。
然后,他开始吟唱。
那是一段古老的歌谣。用最纯粹的草原蒙古语唱出的、属于蒙古人共同记忆的歌谣。
“阿兰豁阿母亲,感光而孕——”
他的声音并不大,甚至因为喉咙的干涩而有些沙哑。但当第一句唱出口的瞬间,周围所有的声音都静止了。
武士们的刀停在半空。
百户长的表情凝固在脸上。
林远舟继续唱下去。
“诞下孛儿只斤氏的祖先——感天光而生的孛端察儿——”
这是《蒙古秘史》的开篇。是铁木真家族的起源神话,是整个黄金家族最神圣的祖先传说。在成吉思汗的时代,这段故事只有最博学的萨满和最高贵的家族长老才有资格讲述。
而林远舟——一个北京大学的博士——曾经花了一整个学期,逐字逐句地研究过这段文字的每一个音节。
他用的是最古老的唱腔,那是他在一篇元代碑刻的注释里找到的、关于蒙古史诗吟唱方式的记载。他自己尝试着还原过,但从没想过有一天会真的用上。
“其子孙繁衍,是为蒙古——”
他的声音在空旷的营地上空回荡。那些刚才还举着刀要杀他的武士们,此刻都愣愣地看着他,像在看一个突然出现的幽灵。
百户长的脸色变了。
他不是没见过乃蛮部的文书。那些人大都会说几句蒙古话,会写几行畏兀儿字母。但他从来没见过一个俘虏,能用这种——这种萨满才懂的古老腔调,唱出孛儿只斤家族的祖先传说。
这人到底是什么来路?
林远舟唱完最后一句,睁开眼睛。
他看着百户长,用尽最后的力气说出了那句话:
“让我见铁木真。”
“我有话要告诉他。关于他的祖先,关于他的部族,关于——他将要建立的功业。”
百户长盯着他,久久不语。
周围一片死寂。只有风从草原上吹过,卷起几片枯草和雪花。
然后,百户长缓缓举起了手。
“把其他人处理掉。”他说,“这个人……”
他顿了顿。
“绑在马背上。带回去。”
林远舟被粗暴地拖起来,绑到了一匹马的背上。他的脸贴着马鬃,能闻到马身上的膻味和汗水味。手腕疼得像要断掉,膝盖上的伤口还在渗血。
但他活下来了。
马蹄声响起,队伍开始移动。林远舟被颠得五脏六腑都在翻涌,但他咬着牙,不让自己昏过去。
他还不知道见到铁木真后要说什么。
他还不知道自己能在这个时代活多久。
但至少——
至少他还活着。
队伍向西走了大约半个时辰。林远舟在马背上昏昏沉沉,只能看到前方不断掠过的枯黄色草地和偶尔出现的白色毡帐。
然后,他听到了一声号角。
低沉的、悠长的号角声,从前方传来。
押送他的武士们立刻勒住了马。百户长的声音从前面传来,带着一种压抑的激动:
“是大汗的金帐!”
林远舟艰难地抬起头。
在前方的地平线上,他看到了一个巨大的营地。数以千计的毡帐铺满了整片谷地,白色的帐顶像是落在草原上的云朵。而在所有毡帐的中央,是一座比其他所有帐篷都大得多的金色大帐。
九游白纛在帐前高高飘扬。
那是铁木真的大帐。
这个即将成为成吉思汗的人,就在那里。
队伍加速向营地奔去。林远舟的心跳也跟着加速。
他不知道等待他的是什么。是再一次的审判,是铁木真的怒火,还是别的什么。
但他知道一件事——
他穿越了一千年,带着满脑子的知识,来到这个野蛮与伟大并存的时代。
那些知识,是他唯一的武器。
马蹄声越来越急。金色大帐越来越近。
第一章,就到这里。
而属于他的故事,才刚刚开始。
队伍在金色大帐前停下。百户长翻身下马,快步走向帐门。片刻之后,帐帘掀开,一个身穿锦袍、面容威严的中年男人走了出来。
不是铁木真。
是铁木真的亲卫队长,者勒蔑。
他的目光越过百户长,落在了被绑在马背上的林远舟身上。
“就是这个人,”百户长指着林远舟说,“他唱了孛儿只斤祖先的歌。用最古老的调子。”
者勒蔑的眼睛眯了起来。
他缓缓走到林远舟面前,用那双经历过无数厮杀的眼睛,审视着这个狼狈不堪的年轻俘虏。
良久。
“大汗要见他。”
他说。
“现在。”